ข้ามไปเนื้อหาหลัก

翻ひるがえす

hirugaesu

คำกริยากลุ่ม 1สกรรมกริยา (他動詞)

พลิก, เปลี่ยน(ความคิด)กระทันหัน


คำอธิบาย | Explaination

翻す (ひるがえす) มี 3 ความหมายหลัก ได้แก่ 1. พลิกกลับหรือหันกลับอย่างรวดเร็ว 2. เปลี่ยนความคิด ความคิดเห็น หรือสัญญา (เช่น ฉีกสัญญา ถอนคำพูด) อย่างกะทันหัน 3. (ธง, เสื้อผ้า, กระโปรง) สะบัดตามกระแสลม บ่งบอกว่าเป็นการพลิกกลับอย่างรวดเร็ว กรณีใช้ในความหมาย 2 จะบ่งบอกว่าเปลี่ยนความคิดกะทันหันจนคนรอบตัวหรืออีกฝ่ายไม่คาดคิด

คันจิ | Kanji

翻

เปลี่ยน แปล กลับข้าง กระพือ

Kun ひるがえ.る、ひるがえ.す

On ホン、ハン

18 ขีด JLPT N1

ภาพจากเกม | Source

Suisou Ginka no Istoria

水葬銀貨のイストリア