Reihi Sousou - The Knight of Ellewsmille

One sister is summoned to become emperor's princess while another one becomes a slave in the arena. Main character learns this secret and subjects both sisters to extreme shame.