คำอธิบาย | Explaination

むずがゆい หมายถึง อาการคันยุบยิบ ครั่นเนื้อครั่นตัว อยากเกาเพื่อให้หายคัน ซึ่งแตกต่างจากคำว่า かゆい ตรงที่เป็นอาการคันยิ่งกว่า รู้สึกไม่สบายใจหรือระคายเคืองมากกว่า สามารถใช้เชิงเปรียบเปรยถึงเรื่องน่าอับอายที่ทนดูไม่ได้ เกิดความกระอักกระอ่วมในใจ คันจิคือ むず痒い โดยมากนิยมเขียนด้วยอักษรฮิรางานะ